Search

   

 

Navigation

Entries in idée (3)

Thursday
Jan052012

Mômes ... Kiddos

Pour Noël, j'ai dessiné nos enfants façon chibi pour les appliquer en transfert sur un pull pour my hubby. Le dessin est nettoyé a l'ordi, imprimé sur un papier transfert (je privilégie le papier transfert pour couleurs foncées, les couleurs restent plus nettes), et appliqué sur le pull au fer ou a la table chauffante.

 

For Christmas, I drew our kids, chibi style, to apply on a sweater for my hubby. The design was cleaned up in Photoshop, printed on transfert paper (I prefer the transfert paper for dark colors, for truer colors), and then applied on the shirt either by ironing or heat press.

 

 

Monday
Dec122011

Lit de poupée express ... Doll bed express

Petit lit express pour une gentille dragonne à fleurs: la base est un panier de rangement (ici, un panier pliable avec baguettes trouvé chez Daiso pour $1.50). Pour la literie, un carré de polaire toute douce, et un oreiller et une couette coupés dans un joli coton, que des petits doigts agiles seront ravis d'aider a bourrer...

 

Small doll bed express for a lovely girl-dragon: the base is a folding organizing basket (the one here has been found at Daiso for $1.50). For the bedding, a square of soft fleece, and a pillow and comforter, cut in a cute cotton print, which small fingers would be most excited to help stuff...

Tuesday
Apr202010

Pour chat câlin ... For cozy cat


Je viens de voir ca sur internet. Super mignon, et ça a l'air très confortable. J'aime beaucoup les fleurs sur le dessus. Un truc à faire en feutre, un jour où j'aurai le temps et l'inspiration...

I just saw that on the internet. Super cute, and it looks very comfy. I love the flowers on top. Something to do with felt, one day when I'll have both time and inspiration...